打造一套兼顾中西市场的品牌识别系统，传达 Yang’s Braised Chicken Rice 在华人市场中的地道口味形象，并在西人市场中体现其独特便捷的产品价值。同时对现有视觉系统进行规范与延展，确保品牌在各类传播场景中的一致性与专业度。
楊銘宇黃燜雞是中国知名的快餐品牌，拥有超过6000家门店，以一款经典菜品“一隻雞的傳說”闻名。品牌在进入北美市场时，我们对其进行了系统化的品牌重塑。针对华人顾客，我们聚焦于“地道”与“口味”的双重核心，提出广告语：“只有地道，才有味道。” 而针对西人市场，为便于理解与传播，我们提炼出：“One Pot Wonder” 的新口号，清晰定义产品特性。面对总部提供的品牌资产不完整、风格不统一等挑战，我们重构了一整套辅助图形系统，并规范了英文品牌字体与使用规范，提升品牌在全球市场的识别力与专业度。
Yang’s Braised Chicken Rice 根植中国传统料理，主打正宗与美味，并以独特的 “一锅到底” 概念进入西人市场，打造便捷而新鲜的中式用餐新体验。
弘扬黄焖鸡的经典传承与独特工艺，对内呈现“地道滋味”，对外塑造“一锅惊喜”，链接中西食客的味蕾共鸣。
构建一套兼具文化底蕴与现代美感的品牌视觉系统，让中国传统的黄焖鸡文化在北美市场焕发新生。通过视觉语言展现“地道”与“独特”两大品牌特质，吸引多元文化背景下的食客共鸣与认同。
